Menu

Конфиденциальность

Обновленная Политика конфиденциальности компании вступит в силу 25 мая 2018 г. 

 

Арабский - Немецкий - Испанский (Испания) - Испанский (Латинская Америка) - Французский (Франция) - Иврит - Итальянский

Японско - Португальский (Португалия) - Английский - Турецкий - Упрощенный китайский

 

Что нового?

 

  • NCR является международной компанией. Мы скорректировали свою Политику конфиденциальности таким образом, чтобы учесть требования Общего регламента ЕС по защите данных (General Data Protection Regulation, GDPR), вступающего в силу 25 мая 2018 г.
  • Кроме того, мы постарались более четко разъяснить, как осуществляется обработка Ваших Персональных данных.

 

Если у Вас есть вопросы по поводу изменений Политики конфиденциальности или Ваших прав, Вы можете связаться с нами по электронной почте: office.privacy@ncr.com.

 

Компания NCR и ее дочерние предприятия (в совокупности — «компания NCR») стремятся обеспечить конфиденциальность и целостность относящихся к Вам Персональных данных (см. определение ниже), Обработку (см. определение ниже) которых она осуществляет, включая Персональные данные, к которым компания NCR имеет доступ в связи с предоставлением продуктов/услуг клиентам («Вы» в тексте настоящего документа относится к любому лицу, чьи Персональные данные компания NCR собирает, использует или передает).  Компания NCR принимает целесообразные меры для обеспечения защиты Персональных данных в соответствии с действующим законодательством стран, в которых она осуществляет свою деятельность, а также с учетом своих договорных обязательств.

 

 

 

 

 

Сфера действия Политики конфиденциальности

 

Настоящая Политика конфиденциальности касается любых Персональных данных, Обработку которых осуществляет компания NCR, независимо от того, как и откуда была получена эта информация, а также где она хранится или используется, за исключением следующих случаев. Настоящая Политика не распространяется на Контрактные данные (см. определение ниже) за исключением особо оговоренных ситуаций. Настоящая Политика также не распространяется на дополнения к ней и пояснительные записки, которые Вы получаете от компании NCR, в той части, в какой эти дополнения или пояснения противоречат настоящей Политике. Наконец, настоящая Политика не распространяется на контракт, который компания NCR заключила с Вами, в той части, в какой условия контракта противоречат настоящей Политике.

 

 

Определения

 

«Контрактные данные» — Персональные данные о сотрудниках или заказчиках наших клиентов, Обработку которых компания NCR осуществляет в связи с предоставлением продуктов/услуг клиенту по заключенному с ним контракту.  «Контролер данных» — физическое или юридические лицо, государственный орган, учреждение или иная организация, которая самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства Обработки Персональных данных.

 

«Персональные данные» — информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (в той мере, в которой законом обеспечивается защита такой информации). Идентифицируемым является физическое лицо, которое можно прямо или косвенно идентифицировать по идентификационному номеру или другим признакам, связанным с физическими, физиологическими, психологическими, экономическими, культурными или социальными характеристиками личности.

 

«Обработка» — любая операция или набор операций, выполняемых применительно к Персональным данным (в том числе с использованием автоматических средств), включая сбор, запись, организацию, хранение, адаптацию или изменение; извлечение, просмотр, использование; разглашение (путем передачи, распространения или иным образом); упорядочение или комбинирование; ограничение использования, блокировку, стирание или уничтожение.

 

«Агент обработки» — физическое или юридическое лицо, государственный орган, учреждение или иная организация, осуществляющая Обработку Персональных данных от имени Контролера.

 

«Особые категории» — обозначенные в законодательстве Персональные данные, касающиеся расовой принадлежности или этнического происхождения, политических взглядов, религиозных или философских убеждений, членства в профсоюзах; генетические или биометрические данные, уникальным образом идентифицирующие личность; данные, касающиеся здоровья или половой жизни и сексуальной ориентации.

 

 

Обязательства клиентов компании NCR в отношении Контрактных данных

 

Когда Обработка Персональных данных осуществляется нами исключительно в рамках исполнения контрактов с клиентами, компания NCR выступает в качестве Агента обработки и рассчитывает, что клиенты будут выполнять свои обязательства перед Вами в соответствии с законом. В этом случае Обработка регулируется политикой конфиденциальности соответствующего клиента компании NCR, а не настоящей Политикой конфиденциальности, а Ваши обязательства перед клиентом определяются Вашим договором с ним. 

 

 

Сбор Персональных данных

 

К Персональным данным, сбор которых может осуществлять компания NCR, относятся, в частности, пользовательские идентификаторы и пароли; демографическая информация; контактные данные (имя, адрес, электронная почта или номер телефона); геолокационные данные; IP-адрес; адрес оборудования; сведения о занятости и образовании.

 

Вы предоставляете компании NCR свои Персональные данные, помимо прочего, когда регистрируетесь в онлайн-системе или записываетесь на мероприятие, присоединяетесь к почтовой рассылке, оплачиваете продукт или услугу, оформляете заявление о трудоустройстве, заполняете информационный бланк или по иным причинам обращаетесь к нам с вопросами, замечаниями или просьбами.  Кроме того, компания NCR может получать относящиеся к Вам Персональные данные от третьих лиц в целях предоставления Вам информации о продуктах и услугах NCR, которые могут Вас заинтересовать, или для принятия мер, направленных на обеспечение точности имеющейся у нас информации о Вас. Компания NCR также может использовать определенные технологии сбора информации о Вас при посещении Вами сайта компании NCR (в соответствии с процедурой, описанной ниже). 

 

Компания NCR обязуется осуществлять сбор относящихся к Вам Персональных данных исключительно на законных и добросовестных основаниях и предоставлять Вам четкую информацию о целях сбора и методах Обработки соответствующих данных.

 

Когда речь идет о Контрактных данных, на наших клиентов возлагается обязанность следить за тем, чтобы компания NCR осуществляла обработку Персональных данных, полученных в рамках соответствующего контракта, с соблюдением требований клиентской политики конфиденциальности.

 

 

Использование Персональных данных

 

Компания NCR обязуется использовать Персональные данные, описанные в настоящей Политике конфиденциальности, в соответствии с действующим законодательством и:

 

  • С Вашего согласия (если таковое требуется по закону).  Вы в любой момент можете отозвать свое согласие на Обработку, однако, пока Вы этого не сделали, компания NCR в любом случае осуществляет Обработку с соблюдением всех законодательных норм.  Если Вы аннулировали свое согласие, мы более не будем осуществлять Обработку Вашей информации в целях, которые были изначально Вами утверждены, за исключением случаев, когда имеются веские законные основания для дальнейшей Обработки, имеющие приоритет над Вашими интересами, правами или свободами, или когда это необходимо для предъявления или ведения защиты по искам. Когда мы осуществляем Обработку Ваших Персональных данных в целях адресного маркетинга, у Вас есть право в любой момент выразить свое несогласие. В таком случае мы прекратим Обработку Ваших Персональных данных в указанных целях. 
  • При наличии обоснованной необходимости с точки зрения деловых интересов компании NCR, в том числе для:
    • выполнения условий заключенного с Вами контракта или принятия требуемых Вами мер перед заключением такого контракта;
    • выполнения нормативных/правовых обязательств;
    • защиты Ваших жизненных интересов или интересов иного физического лица;
    • выполнения задач в общественных интересах;
    • реализации законных деловых интересов компании NCR или третьих лиц, в том числе для:
      • проведения исследований и разработки продуктов и услуг, реализации маркетинговых мероприятий и процедур по обеспечению безопасности, направленных на повышение эффективности, работоспособности, надежности и стабильности продуктов и услуг;
      • защиты сотрудников, имущества и активов компании NCR от угроз и вреда (включая защиту корпоративной IT-инфраструктуры, интеллектуальной собственности и репутации);
      • обеспечения соблюдения соответствующих корпоративных правил;
      • оптимизации использования корпоративных ресурсов по всему миру (включая управление деловыми операциями, персоналом и IT-системами).

 

В отношении Особых категорий Персональных данных компания NCR обязуется осуществлять Обработку в соответствии с действующим законодательством и:  

  • С Вашего явно выраженного согласия для одной или нескольких четко оговоренных целей. Вы в любой момент можете отозвать свое согласие на Обработку, однако, пока Вы этого не сделали, компания NCR в любом случае осуществляет Обработку с соблюдением всех законодательных норм.   Если Вы аннулировали свое согласие, мы более не будем осуществлять Обработку Вашей информации, за исключением случаев, когда имеются законные основания для дальнейшей Обработки. В частности, дальнейшая Обработка Вашей информации может допускаться законом, когда это необходимо для предъявления или оспаривания исков;
  • Когда такая Обработка:
    • необходима для выполнения наших обязательств и реализации наших прав как работодателя;
    • требуется для защиты Ваших жизненных интересов или интересов иного лица, когда Вы не можете выразить свое согласие по физическим или правовым причинам;
    • относится к Персональным данным, которые Вы явно сделали общедоступными;
    • необходима компании NCR для предъявления или оспаривания исков или предусмотрена по требованию суда;
    • необходима с точки зрения важных общественных интересов;
    • требуется в целях оценки эффективности Вашей работы.

 

В большинстве случаев Ваши Персональные данные требуются нам для предоставления Вам информации, продуктов или услуг или в целях заключения или исполнения условий контракта с Вами. В других случаях мы осуществляем сбор относящихся к Вам Персональных данных в соответствии с требованиями закона. В любом случае мы стремимся четко разъяснять Вам, в каких целях осуществляется сбор этих данных, является ли предоставление информации добровольным и каковы возможные последствия Вашего отказа. 

 

Для обеспечения большей точности и полноты данных, а также для более эффективного взаимодействия с Вами компания NCR может дополнительно использовать относящиеся к Вам Персональные данные, полученные из иных источников.

 

Компания NCR хранит Персональные данные лишь в течение срока, необходимого для достижения целей, в которых они собирались, а также в течение дополнительного срока, если это необходимо для выполнения каких-либо законодательных норм или требований в области бухгалтерского учета или отчетности. Мы принимаем меры для того, чтобы доступ, использование и хранение Персональных данных осуществлялись только по принципу обоснованной необходимости.   При определении надлежащего срока хранения Персональных данных мы учитываем объем, характер и степень их конфиденциальности, потенциальный риск причинения вреда в связи с несанкционированным доступом или разглашением этих данных, а также цели, в которых мы осуществляем их Обработку, и возможность их достижения альтернативными способами, и действующие законодательные требования.

 

Компания NCR может использовать эти данные, в частности, для коммерческих визитов или звонков, рассылки маркетинговых материалов, выполнения запрошенных услуг или расчетов, а также анализа групп операций.

 

Компания NCR обязуется использовать Контрактные данные в соответствии со своими договорными обязательствами и требованиями действующего законодательства.  Компания NCR также может использовать Контрактные данные для обеспечения большего соответствия нормативно-правовым требованиям.

 

На основе обезличенных или агрегированных данных, которые составлены на основе Персональных данных, но уже не могут использоваться для установления личности, компания NCR может проводить исследования и технические разработки и выполнять статистический анализ тенденций и закономерностей с целью непрерывного совершенствования своих продуктов, услуг и процедур обеспечения безопасности.

 

Сбыт и маркетинг. Компания NCR может использовать Ваши Персональные данные в сбытовых и маркетинговых целях (например, для получения Ваших отзывов в рамках опросов для оценки удовлетворенности клиентов, для проведения маркетинговых исследований, предоставления маркетинговых материалов в отношении продуктов и услуг, уведомления о мероприятиях или сообщения иной информации о компании NCR). Вы вправе в любой момент изменить свои предпочтения в отношении конфиденциальности в соответствии с описанной ниже процедурой. Периодически компания NCR может делать коммерческие предложения или выпускать маркетинговые материалы совместно с другой фирмой, которая в таком случае также может осуществлять сбор Ваших Персональных данных.  В таком случае использование Персональных данных регулируется политикой конфиденциальности соответствующей фирмы, а не настоящей Политикой конфиденциальности. В ситуациях, когда Вы желаете переслать страницу иному физическому лицу (если такая возможность предусмотрена), компания NCR может в целях выполнения Вашего запроса запросить определенные Персональные данные в отношении этого лица (например, его имя и адрес электронной почты), однако обязуется воздерживаться от дальнейшего использования этой информации.

 

Социальные сети. Если, чтобы предоставить Вам информацию, NCR использует средства социальных сетей, порядок обращения с Вашими данными регулируется условиями использования и политикой конфиденциальности соответствующей социальной сети.

 

Осуществление деловых операций. Компания NCR может использовать Ваши Персональные данные для выполнения запросов в отношении деловых операций с Вами или Вашей организацией.  Применительно к нашим клиентам эти запросы могут, в частности, относиться к предоставлению продуктов или услуг, уведомлению об их выпуске, ремонте или обновлении, а также направлению информации в ответ на Ваши вопросы, замечания или просьбы. Применительно к нашим поставщикам эти запросы могут относиться к оформлению заказов на приобретение, получению счетов или предоставлению иной информации (например, прогнозов).  Если в процессе оказания услуг или поддержки (включая помощь в работе с нашими сайтами или приложениями) мы связываемся с Вами по телефону или через электронные средства связи (например, по электронной почте или через сервис обмена сообщениями), то можем осуществлять контроль или запись диалога в целях обеспечения качества, обучения персонала или документальной фиксации различных аспектов взаимодействия.

 

Подбор персонала. Если Вы рассматриваете возможность трудоустройства в компании NCR, то можете предоставлять нам определенную информацию о себе (например, резюме).  Для оценки и упорядочивания полученных от соискателей заявлений и повышения эффективности наших методов побора персонала мы можем использовать средства автоматической обработки. Однако в таком случае обработка осуществляется под контролем специалистов отдела кадров.  Полученная информация может использоваться различными подразделениями компании NCR с целью рассмотрения Вашей кандидатуры. Мы также можем сохранить эту информацию для дальнейшего рассмотрения, обеспечения соответствия действующим законодательным требованиям или выполнения иных задач, предусмотренных настоящей Политикой конфиденциальности или отдельным направленным Вам уведомлением, если последнее в какой-то мере противоречит настоящей Политике.

 

 

Передача данных

 

NCR является международной компанией, осуществляя деятельность и сотрудничая с партнерами по всему миру. Если это необходимо для обеспечения эффективного проведения деловых операций или выполнения одной из вышеперечисленных задач использования Персональных данных, компания NCR может осуществлять передачу Персональных данных из страны их сбора в иную страну, а также в некоторых случаях их передачу третьим лицам. Когда такая передача осуществляется из одной страны (региона) в другую, которая, по оценке исходной страны («экспортера»), не предоставляет достаточный уровень защиты прав и свобод субъектов данных, компания NCR видит свою задачу в том, чтобы на основе договорных механизмов с соответствующими партнерами или поставщиками обеспечить в целом такой же уровень защиты Персональных данных, какой предусмотрен в стране-экспортере.  Эти защитные механизмы строятся на основе стандартных договорных условий, утвержденных Европейской комиссией или иными органами по надзору за соблюдением законодательства о защите данных в соответствии с законодательством страны-экспортера данных.

 

 

 

Разглашение Персональных данных

 

Мы можем распространять Персональные данные (включая Контрактные данные) внутри компании NCR, в том числе посредством их передачи в другие страны, в которых мы осуществляем свою деятельность, в целях выполнения задач, предусмотренных настоящей Политикой конфиденциальности, и в соответствии с ее условиями.

Мы можем передавать Персональные данные сторонним поставщикам или обслуживающим организациям, оказывающим нам помощь в Обработке этих данных. Примеры поставщиков и обслуживающих организаций: организации, оказывающие кадровые услуги (в сфере оплаты труда, пособий, проверки анкетных данных, документооборота), поставщики IT-продуктов и услуг (в том числе программ обеспечения безопасности, систем электронной почты и приложений), временные работники, консультанты.

Контракты компании NCR с поставщиками и обслуживающими организациями содержат положения, требующие обращаться с Вашими данными в соответствии с правилами компании NCR и действующим законодательством.

 

Компания NCR также может предоставлять идентифицирующую Вас информацию сторонним деловым партнерам (например, торговым посредникам).  Однако компания NCR не осуществляет продажу или сдачу в аренду этой информации указанным третьим лицам.

 

Периодически компания NCR может рассматривать возможности заключения различных сделок с целью развития бизнеса (включая слияния, поглощения, продажу или реорганизацию одного или нескольких предприятий).  Эти мероприятия могут требовать передачи Персональных данных фактическим или потенциальным покупателям. Если такая передача необходима, компания NCR обязуется обеспечить надлежащую защиту Ваших Персональных данных.

 

В некоторых случаях компания NCR может использовать и передавать Персональные данные третьим лицам, если это требуется по закону (например, предусмотрено законодательным актом, судебным разбирательством, судебным постановлением или повесткой). Мы также оставляем за собой право использовать и передавать Ваши Персональные данные третьим лицам (например, сотрудникам правоохранительных органов, аудиторам, консультантам, государственным должностным лицам) в целях защиты прав или имущества компании NCR и/или прав или имущества наших клиентов, поставщиков, деловых партнеров и иных третьих лиц.

 

 

 

Предпочтения в отношении конфиденциальности и возможность отказаться от получения информации

 

Периодически Вы можете регистрироваться для получения информации или доступа к услугам компании NCR. Кроме того, если это разрешено законом, мы можем по собственной инициативе предоставлять Вам информацию, если считаем, что она может быть Вам интересна.  В любой подобной ситуации Вам будет предоставлена возможность отказаться от получения соответствующих сообщений/услуг. Кроме того, Вы вправе отказаться от получения маркетинговых сообщений, для чего Вам следует аннулировать подписку, следуя инструкциям, содержащимся в наших электронных сообщениях. Кроме того, Вы всегда можете обратиться к нам напрямую, используя контактные данные, указанные в настоящей Политике конфиденциальности.

 

В отношении Контрактных данных клиенты компании NCR несут ответственность за получение согласия и, в соответствующих случаях, обработку запросов на отказ от подписки.

 

 

 

Получение доступа к своим Персональным данным и обеспечение их точности

 

 

Компания NCR стремится обеспечить точность собираемых Персональных данных и осуществлять Обработку Персональных данных только в том объеме, в каком это необходимо для достижения целей такой Обработки.  Мы предоставляем Вам целый ряд механизмов, позволяющих:

  • получить доступ к своим Персональным данным в соответствии с законодательными требованиями. Помимо этого, в некоторых случаях у Вас может иметься право на получение своих Персональных данных или их передачу иному лицу. В разрешенных законом случаях компания NCR вправе взимать разумную плату за предоставление требуемой информации;
  • потребовать исправления неточных Персональных данных.  В некоторых случаях компания NCR может предоставлять инструменты, позволяющие Вам самостоятельно внести исправления в относящиеся к Вам Персональные данные; 
  • потребовать удаления своих Персональных данных в соответствии с законодательными требованиями;
  • потребовать введения ограничений на Обработку своих Персональных данных (в разрешенных законом случаях). Компания NCR обязуется уведомлять Вас перед тем, как осуществлять Обработку какой-либо относящейся к Вам информации, в отношении которой введены ограничения, непосредственно перед такой Обработкой.

 

Чтобы оформить запрос на обновление, исправление, ограничение Обработки или удаление своих Персональных данных, Вы можете использовать приведенную ниже контактную информацию. В определенных обстоятельствах действующее законодательство позволяет компании NCR отказывать в подобных запросах, в том числе когда запрос является явно необоснованным, избыточным или многократным, а также когда затраты на предоставление доступа несоизмеримы с угрозами для Вашей конфиденциальности или когда существует вероятность нарушения прав других лиц. Вы можете обжаловать отказ, обратившись в компанию NCR, используя контактную информацию, указанную в настоящей Политике конфиденциальности.

 

Перед выполнением любого из вышеупомянутых запросов компания NCR обязуется принять разумные меры для проверки Вашей личности.

 

Применительно к Контрактным данным и иным данным, контролируемым третьими лицами, третье лицо отвечает за обеспечение точности Персональных данных, сбор и Обработку которых оно осуществляет.  Запросы на доступ, исправление, ограничение Обработки или удаление Контрактных данных или иных Персональных данных, контролируемых третьим лицом, должны направляться соответствующему третьему лицу.

 

 

Право на отказ от обработки

 

Мы ценим доверие, которое Вы оказываете нам, предоставляя свои Персональные данные и помогая нам совершенствовать продукты, услуги и бизнес-процессы. Если у Вас есть вопросы относительно способа Обработки Ваших Персональных данных, обратитесь к нам за разъяснениями.

 

Если на Вас распространяется действие определенных законов (например, Общего регламента ЕС по защите данных), у Вас могут иметься особые права на отказ от обработки относящихся к Вам Персональных данных (например, когда мы осуществляем Обработку этих данных на основании вышеупомянутого принципа «законных интересов»).  Мы обязуемся уважать Ваш выбор (за исключением случаев, когда у нас имеются веские основания для такой Обработки, имеющие приоритет над Вашим отказом).

 

Подобным же образом, когда мы осуществляем Обработку Ваших Персональных данных в целях адресного маркетинга (включая связанное с ним маркетинговое профилирование), Вы вправе в любой момент возразить против такой Обработки.

 

 

Использование систем автоматического принятия решения, включая статистический анализ и маркетинговое профилирование

 

Компания NCR может использовать статистические и аналитические методы для поддержки автоматического принятия решений (включая маркетинговое профилирование) для повышения качества, результативности или эффективности своих продуктов, услуг или бизнес-процессов, отбора соискателей на ту или иную должность, обеспечения соответствия требованиям законодательства или корпоративных правил или защиты своей IT-инфраструктуры. Мы принимаем разумные меры для того, чтобы разъяснять Вам характер использования Ваших данных и защиты Ваших прав и свобод в случае применения систем автоматической обработки.

 

 

Использование файлов cookie и других технологий

 

Как описано ниже, на сайтах компании NCR могут использоваться разнообразные инструменты, помогающие нам улучшить пользовательские характеристики сайтов и определить эффективность определенных маркетинговых инициатив.

 

Файлы cookie.  Файл cookie представляет собой небольшой фрагмент данных, который сайт отправляет браузеру и который затем хранится на устройстве пользователя. Мы можем использовать файлы cookie отдельно или в сочетании с другими данными, собираемыми при помощи других технологий (например, журналов серверов), для повышения эффективности работы наших сайтов, улучшения их информативности или лучшего учета предпочтений пользователей. Когда компания NCR размещает на Вашем устройстве файл cookie со своего домена (например, www.NCR.com), он называется «основным файлом cookie». Когда такие файлы размещает третье лицо (например, рекламодатель), они именуются «сторонними файлами cookie». Политика конфиденциальности компании NCR распространяется только на основные файлы cookie. Более подробную информацию о файлах cookie можно найти на сайтах  https://www.consumer.ftc.gov/articles/0042-online-trackingи www.youronlinechoices.eu.

 

В случаях, когда это требуется по закону, компания NCR размещает файлы cookie на Вашем устройстве исключительно с Вашего согласия (которое Вы вправе отозвать в любой момент). Вы также можете выразить свое согласие с помощью настроек Вашего браузера, выбрав пункт «автоматически принимать cookie». При этом большинство браузеров позволяют пользователям менять данные настройки, блокируя все файлы cookie или принимая их выборочно. Чтобы изменить настройки файлов cookie, используйте онлайн-справку соответствующего браузера или сайт производителя своего устройства.  Следует, однако, иметь в виду, что в случае отключения файлов cookie некоторые функции наших сайтов могут быть недоступны, и некоторые страницы могут отображаться некорректно. С более подробной информацией по поводу управления файлами cookie можно ознакомиться на сайте   http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

 

 

Другие технологии, которые могут использоваться компанией NCR для улучшения своих сайтов

 

Компания NCR, а также обслуживающие компании, с которыми она сотрудничает, могут использовать и другие технологии для улучшения пользовательских характеристик своих интернет-сервисов. Как описано ниже, к числу этих технологий относятся средства веб-аналитики, файлы журналов, веб-маяки, ссылки на веб-страницы и локальные общие объекты.

 

Средства веб-аналитики.  Компания NCR может использовать аналитические инструменты, такие как Google Analytics и Adobe Analytics, для анализа действий посетителей своих сайтов. В этих инструменты, помимо прочего, используются файлы cookie, позволяющие собирать данные о количестве посетителей сайта, источниках перехода на сайт и просматриваемых страницах сайта. Как Google Analytics, так и Adobe Analytics используют постоянные файлы cookie. Чтобы отключить отслеживание Google Analytics на всех сайтах, используйте страницу http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Чтобы отключить Adobe Analytics, используйте страницу http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html.

 

Файлы журналов.  Когда Вы посещаете наши сайты, компания NCR записывает соответствующую информацию в файлы журналов.  К этой информации относятся IP-адрес, тип браузера, источник перехода на сайт, просмотренные Вами страницы сайта, последняя просмотренная страница перед уходом с сайта и сайт, на который Вы зашли после этого. Мы используем полученные данные в агрегированном виде и не применяем их для личной идентификации пользователей.

 

Веб-маяки, пиксельные теги, пустые GIF-изображения и другие технологии.  Эти технологии предполагают размещение электронных изображений (зачастую невидимых) на сайтах или в электронных письмах.  Эти изображения распознают на Вашем устройстве определенную информацию, в том числе файлы cookie, дату и время посещения страницы, продолжительность ее просмотра, IP-адрес устройства, время и продолжительность просмотра веб-маяка, а также тип браузера.  Мы можем использовать эти технологии, например, чтобы определить, переходили ли Вы по ссылкам, указанным в маркетинговых сообщениях от компании NCR. Данные технологии часто используют файлы cookie, поэтому если Вы не хотите, чтобы мы ассоциировали Вашу cookie-информацию с заходами на наш сайт, отключите файлы cookie в настройках своего браузера.

 

Ссылки на веб-страницы.  В электронных письмах от компании NCR могут содержаться ссылки, которые позволяют Вам перейти на определенную веб-страницу после переадресации через серверы компании NCR (или ее поставщиков). Мы используем информацию, полученную в ходе переадресации, чтобы определить эффективность конкретной маркетинговой инициативы, и можем при этом осуществлять сбор информации, связанной с Вашей личностью. Если Вы не хотите, чтобы компания NCR осуществляла сбор информации о ссылках, по которым Вы переходите, Вы можете использовать текстовую версию электронных сообщений (если эта опция доступна).  Вы также можете не открывать ссылки, которые мы указываем в своих электронных письмах, и проводить поиск необходимой информации в Интернете самостоятельно.

 

Локальные общие объекты («флеш-cookie»).  Для предоставления Вам мультимедийного контента (например, видео) компания NCR может использовать Adobe Flash Player®.  Чтобы улучшить сервис, компания NCR может использовать локальные общие объекты Flash («флеш-cookie») для сохранения информации о flash-контенте и Ваших предпочтениях по аналогии с другими типами используемых файлов cookie.  Управлять файлами флеш-cookie можно через следующую страницу сайта компании Adobe: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html.

 

 

Интернет-реклама

 

Компания NCR не предоставляет свои сайты третьим лицам для размещения рекламы. Однако компания NCR может заключать контракты с третьими лицами, осуществляющими сбор информации о Ваших действиях в Интернете (в том числе на сайтах компании NCR).  Эти третьи лица используют файлы cookie или веб-маяки на множестве сайтов (включая сайты NCR) с целью сбора определенной информации о Вас и отображения адресной рекламы в соответствии с Вашими интересами. Мы сотрудничаем с этими третьими лицами для получения помощи в отображении адресной рекламы компании NCR на других посещаемых Вами сайтах. Если нам нужно содействовать этим третьим лицам в размещении файлов cookie на Вашем устройстве, мы будем осуществлять это в соответствии с правилами настоящей Политики конфиденциальности. Однако сбор, использование и разглашение Вашей информации этими третьими лицами регулируется их собственной политикой конфиденциальности. У Вас есть несколько возможностей контролировать отображение адресной рекламы, предоставляемой компанией NCR.

 

Вы можете отключить файлы cookie в своем браузере. Более подробная информация приводится в разделе «Использование файлов cookie и других технологий» настоящего документа.

 

Некоторые браузеры позволяют пользователям менять настройки в браузере или содержат дополнения (расширения), помогающие задавать предпочтения в отношении рекламы.  Чтобы получить дополнительную информацию об этих настройках, используйте онлайн-справку соответствующего браузера или сайт производителя своего устройства.

 

Вы вправе отказаться от рекламных объявлений сторонних рекламных сетей.  Для этого может быть полезна следующая информация.

Сайты Network Alliance Initiative (NAI) и Digital Advertising Alliance (DAA) содержат специальные инструменты отказа, позволяющие установить предпочтения в отношении рекламы компаний-участников данных ассоциаций. Более подробная информация об этих инструментах представлена на соответствующих страницах сайтов этих ассоциаций: NAI Opt-Out Page и DAA Opt-Out Page.

 

Вы можете отключить файлы cookie, используемые сервисами Google, через настройку рекламных предпочтений (страница Ads Settings).

 

Вы можете отключить файлы cookie, используемые сервисами DoubleClick, через страницы DoubleClick Opt-Out Page или NAI Opt-Out Page.

 

Примите к сведению, что даже в случае отключения некоторых нежелательных опций Вы всё равно можете получать неперсонализированные рекламные объявления от компании NCR.

 

На сайтах NCR не предусмотрено механизма реагирования на отправляемый браузерами сигнал «Не отслеживать» и аналогичные ему сигналы. Если в будущем это изменится, соответствующие описания будут включены в настоящую Политику конфиденциальности.  С более подробной информацией об этой развивающейся области можно ознакомиться на сайте https://allaboutdnt.com/.  Если же в настройках Вашего браузера отключен прием файлов сookie, Ваши действия на наших сайтах отслеживаться не будут.

 

 

Защита Персональных данных

 

Компания NCR максимально ответственно относится к защите данных. Мы используем разумные и целесообразные физические, технические и организационные меры безопасности, призванные обеспечить защиту Персональных данных, описанных в настоящей Политике конфиденциальности (включая Контрактные данные), от утери, неправильного использования, несанкционированного доступа, разглашения, изменения или уничтожения. Компания NCR не несет ответственности и не может гарантировать защиту каких-либо Персональных данных, передаваемых через Интернет. Мы также не можем гарантировать, что наши физические, технические и организационные меры защищены от случайных ошибок. Вы должны самостоятельно следить за защитой своих учетных данных.

 

 

Персональные данные несовершеннолетних

 

Сайты и приложения компании NCR не предназначены для лиц младше 16 лет, и мы не осуществляем целенаправленный сбор Персональных данных таких лиц.  Используя наши сайты, Вы подтверждаете, что Вам уже исполнилось 16 лет. Компания NCR не запрашивает данные лиц младше 16 лет и не предлагает им свои продукты/услуги. Если Вы являетесь родителем или опекуном такого лица и имеете основания полагать, что Ваш ребенок предоставил Персональные данные без Вашего согласия, свяжитесь с нами.

 

 

Изменения настоящей Политики конфиденциальности

 

Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящий документ в любой момент и обязуемся размещать обновленную версию на нашем сайте. Внося исправления, которые существенным образом меняют порядок использования или передачи полученных от Вас Персональных данных, мы дадим Вам возможность предварительно выразить согласие с этими изменениями.

 

 

Изменения Ваших предпочтений и связь с нами

 

Вы можете изменить свои предпочтения в отношении маркетинговых рассылок здесь

 

Мы стремимся помогать Вам в решении любых вопросов. Имеющиеся замечания или вопросы, касающиеся данной Политики конфиденциальности или методов обращения компании NCR с Вашими Персональными данными, Вы можете направлять по электронной почте office.privacy@ncr.comили на почтовый адрес:

 

NCR Corporation

Privacy Office

864 Spring Street NW

Atlanta, GA 30308

 

Если Вас не удовлетворил ответ компании NCR, то, в случае если на Вас распространяется действие Общего регламента ЕС по защите данных, Вы вправе подать жалобу в надзорную инстанцию.