Menu

Privacy

La Politica sulla Privacy di NCR sarà aggiornata ed entrerà in vigore il 25 maggio 2018. 

 

Arabo - Tedesco - Spagnolo (Spagna) - Spagnolo (America Latina) - Francese (Francia) - Ebraico - Inglese

Giapponese - Portoghese (Portogallo) - Russo - Turco - Cinese semplificato

 

Che cosa c’è di nuovo?

 

  • NCR è una società globale. Abbiamo modificato la nostra Politica sulla Privacy per soddisfare i requisiti del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell’Unione Europea, che entrerà in vigore il 25 maggio 2018.
  • Abbiamo anche cercato di essere trasparenti al massimo sul modo in cui trattiamo i vostri Dati Personali.

 

Se avete delle domande in merito alle modifiche che abbiamo apportato alla nostra Politica sulla Privacy o ai vostri diritti, siete pregati di contattarci all’indirizzo office.privacy@ncr.com.

 

NCR Corporation e le sue sussidiarie (collettivamente “NCR”) sono impegnate a proteggere la riservatezza e l’integrità dei vostri Dati Personali (come definito di seguito) che noi trattiamo (come definito di seguito), ivi includendo i Dati Personali a cui NCR ha accesso, in relazione alla fornitura di prodotti e servizi ai nostri clienti (in questa Politica sulla Privacy, “voi” include qualunque individuo di cui NCR raccoglie, usa o divulga Dati Personali).  NCR adotta ragionevoli e opportune misure per tutelare i Dati Personali, in conformità alle normative vigenti nei Paesi in cui conduciamo la nostra attività e alle disposizioni contrattuali.

 

 

 

 

 

Ambito della presente Politica sulla Privacy

 

La presente Politica sulla Privacy disciplina tutti i Dati Personali che NCR tratta, indipendentemente dai modi e dalle fonti da cui le informazioni vengono ottenute o dai contesti in cui sono conservate o usate, fatte salve le seguenti circostanze. La presente Politica sulla Privacy non disciplina i Dati del Contratto (come definito di seguito), eccetto laddove specificamente indicato. Successive integrazioni o specifiche note informative di Privacy da parte di NCR prevarranno sulla presente Politica sulla Privacy. Infine, la presente Politica sulla Privacy non riguarda contratti che NCR ha eseguito con voi, nella misura in cui i termini di tali contratti siano in conflitto con questa Politica sulla Privacy.

 

 

Definizioni

 

Per “Dati del Contratto” si intendono i Dati Personali che riguardano i clienti dei nostri clienti o il personale dei nostri clienti e che NCR tratta in relazione all’erogazione di prodotti e servizi ad un cliente, nell’ambito del contratto stipulato con esso.  I Dati del Contratto sono un sottoinsieme del “Titolare”, con cui si intende una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o altro organismo che, singolarmente o assieme ad altri, stabilisce gli scopi e i mezzi del Trattamento dei Dati Personali.

 

Per “Dati Personali” si intendono informazioni relative a una persona fisica, identificata o identificabile, nella misura in cui tali informazioni sono protette per legge. Una persona fisica identificabile è quella persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare tramite un numero identificativo o tramite uno o più fattori specifici dell’identità fisica, fisiologica, mentale, economica, culturale o sociale della persona stessa.

 

Per “Trattamento” si intende qualunque operazione o insieme di operazioni eseguite sui Dati Personali, attraverso mezzi automatici o meno, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o l’alterazione, il recupero, la consultazione, l’uso, la divulgazione per trasmissione, la diffusione o in altro modo il rendere disponibile, l’adeguamento o la combinazione, la limitazione, il blocco, la cancellazione o la distruzione.

 

Per “Responsabile del Trattamento” si intende una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o altro organismo che tratti i Dati Personali per conto del Titolare.

 

Per “Categorie Speciali” si intendono, nei limiti indicati dalla normativa vigente, i Dati Personali che rivelano la razza o l’origine etnica, le opinioni politiche, i credo religiosi o filosofici, l’appartenenza a un sindacato e il trattamento di dati genetici e biometrici, al fine di identificare in modo univoco una persona fisica, i dati che riguardano la salute, la vita sessuale o l’orientamento sessuale della persona stessa.

 

 

Obblighi di NCR verso il cliente rispetto ai Dati del Contratto

 

Quando tratta i Dati Personali esclusivamente per l’esecuzione dei contratti con i suoi clienti, NCR agisce come Responsabile del Trattamento e si affida ai suoi clienti per ottemperare ai propri obblighi nei loro confronti, a norma della legge. Tale trattamento non è disciplinato da questa Politica sulla Privacy ma dalla politica di NCR sulla privacy del cliente pertinente e i nostri obblighi nei confronti del cliente sono enunciati nel contratto stipulato con quest’ultimo. 

 

 

Raccolta dei Dati Personali

 

I Dati Personali che NCR può raccogliere su di voi includono, in via esemplificativa ma non esaustiva, le ID dell’utente e le password, le informazioni demografiche, gli estremi di contatto (come il vostro nome, l’indirizzo, l’indirizzo e-mail o il numero di telefono), i dati relativi alla posizione geografica, l’indirizzo IP, l’indirizzo della macchina, i dati sul percorso formativo o lavorativo.

 

Potete fornire i Dati Personali a NCR in una varietà di modi, ad esempio registrandovi a un account o a un evento online, aggiungendovi a una mailing list, acquistando un prodotto o un servizio, presentando una candidatura per un lavoro, compilando un modulo di informazioni o contattandoci in altro modo con una domanda, un commento o una richiesta.  Inoltre, NCR può raccogliere informazioni su di voi o ottenere Dati Personali su di voi da terze parti, al fine di fornirvi informazioni su prodotti e servizi NCR che possono essere di vostro interesse o per adottare misure per mantenere l’accuratezza delle informazioni che deteniamo su di voi. NCR può anche usare determinate tecnologie per raccogliere informazioni su di voi mentre state visitando un sito web NCR, come descritto di seguito. 

 

NCR otterrà Dati Personali su di voi solo attraverso mezzi equi e leciti e adotterà misure studiate per essere trasparenti nei vostri confronti riguardo agli scopi per cui tali informazioni sono state raccolte e su come NCR tratta quei dati.

 

Per quanto concerne i Dati del Contratto, è responsabilità dei nostri clienti garantire che il trattamento da parte di NCR dei Dati Personali che riceviamo nell’ambito del contratto stipulato con essi sia conforme ai termini delle politiche sulla privacy dei nostri clienti.

 

 

Uso dei Dati Personali

 

NCR userà i Dati Personali disciplinati dalla presente Politica sulla Privacy in maniera conforme alla normativa vigente e secondo i criteri seguenti.

 

  • Con il vostro consenso, laddove il consenso è richiesto per legge.  Potete sempre revocare il vostro consenso a tale trattamento in qualunque momento, senza tuttavia che ciò pregiudichi la liceità del trattamento da parte di NCR anteriore alla revoca da parte vostra.  Una volta che avrete revocato il vostro consenso, non tratteremo più le vostre informazioni, per lo/gli scopo/i per il/i quale/i avete originariamente accordato il vostro consenso, a meno che non vi siano legittimi e convincenti motivi per continuare il trattamento che scavalcano i vostri interessi, diritti e libertà, oppure per definire, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria. Avete il diritto di opporvi in qualunque momento nel caso in cui abbiamo trattato i vostri Dati Personali per scopi di marketing diretto; in tal caso, cesseremo di trattare i vostri Dati Personali per tali scopi di marketing.
  • Laddove ragionevolmente necessario per soddisfare le necessità aziendali di NCR, tra cui:
    • per eseguire un contratto con voi o per adottare iniziative su vostra richiesta, prima di stipulare un contratto;
    • per ottemperare agli obblighi normativi o giuridici;
    • per proteggere i vostri vitali interessi o quelli di un’altra persona fisica;
    • per eseguire un compito nell’interesse pubblico;
    • per favorire un legittimo interesse di NCR o di una terza parte, tra cui, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo:
      • ricercare e sviluppare prodotti, servizi, prassi di marketing o di sicurezza per migliorare le sue prestazioni, la sua capacità di reagire positivamente, la sua affidabilità o efficienza;
      • proteggere il personale NCR, le sue proprietà e i suoi beni da minacce o danni, tra cui danni alle infrastrutture informatiche, alla proprietà intellettuale, alla disponibilità e reputazione di NCR;
      • garantire la conformità alle politiche aziendali pertinenti;
      • ottimizzare l’utilizzo delle risorse aziendali globali, ivi includendo le transazioni amministrative o aziendali, i sistemi per la gestione del personale e informatici.

 

Per quanto concerne le Categorie Speciali di Dati Personali, NCR può trattare tali informazioni in una maniera che sia conforme alla normativa vigente e secondo i criteri seguenti.  

  • Con il vostro esplicito consenso, per uno o più scopi specificati. Potete sempre revocare il vostro consenso a tale trattamento in qualunque momento, senza tuttavia che ciò pregiudichi la liceità del trattamento da parte di NCR anteriore alla revoca da parte vostra.   Una volta che avrete revocato il vostro consenso, non tratteremo più le vostre informazioni, a meno che non vi sia una ragione legittima per farlo. Un esempio delle circostanze in cui noi potremmo essere autorizzati per legge a continuare il trattamento delle vostre informazioni è per perseguire o difendere un diritto in sede giudiziaria.
  • Laddove il trattamento:
    • è necessario per adempiere agli obblighi e per esercitare i nostri diritti in qualità di datore di lavoro;
    • è necessario per proteggere i vostri vitali interessi o quelli di un’altra persona e laddove siate fisicamente o giuridicamente incapaci di accordare il vostro consenso;
    • si riferisce a Dati Personali che avete palesemente reso pubblici;
    • è necessario a NCR per perseguire e difendere diritti in sede giudiziaria e laddove un’ordinanza ci costringe a farlo;
    • è necessario per ragioni di concreto interesse pubblico;
    • è necessario ai fini della valutazione delle vostre capacità professionali.

 

Nella maggior parte dei casi, richiederemo i Dati Personali da parte vostra per fornirvi informazioni, prodotti o servizi oppure ai fini della stipula di un contratto. In altre occasioni, potremmo essere costretti per legge a richiedere i Dati Personali. In ogni caso, ci sforzeremo di essere trasparenti nei vostri confronti sulle finalità della raccolta e sui contesti in cui è facoltativo o meno fornire informazioni nonché su quali sarebbero le eventuali conseguenze se scegliete di non fornirle.

 

NCR può combinare i Dati Personali che ottiene su di voi da varie altre fonti al fine di migliorare la loro generale accuratezza e completezza e di modellare meglio le interazioni con voi.

 

NCR conserverà i Dati Personali solo per il tempo necessario a sostenere lo/gli scopo/i generale/i per il/i quale/i NCR ha raccolto tali informazioni, oltre ad un ulteriore periodo che possa essere richiesto, o che sia ragionevolmente necessario, per la conservazione dei registri, delle analisi statistiche o per soddisfare requisiti giuridici o normativi. Adottiamo iniziative per ridurre al minimo, secondo quanto ragionevolmente necessario, l’accesso ai Dati Personali, il loro uso e la loro conservazione di volta in volta.   Per stabilire il periodo di conservazione appropriato per i vostri Dati Personali, considereremo il loro volume, la natura e il grado di riservatezza, il potenziale rischio di danni determinati da uso e divulgazione non autorizzati dei vostri Dati Personali, gli scopi per cui li trattiamo, la possibilità di raggiungere quegli scopi attraverso altri mezzi e gli obblighi normativi applicabili.

 

L’uso da parte di NCR può includere, a mero titolo esemplificativo, le telefonate commerciali, l’invio di comunicazioni commerciali, la consegna o il soddisfacimento di richieste di servizi o di transazioni, il tracciamento e l’analisi di una serie di transazioni.

 

NCR userà i Dati del Contratto in modo conforme agli obblighi contrattuali e alla normativa vigenti.  NCR può usare i Dati del Contratto per agevolare la conformità agli obblighi normativi e giuridici.

 

Riguardo a quei dati resi anonimi o aggregati che erano in origine Dati Personali ma che non sono più in grado di identificare degli individui, NCR può condurre attività di ricerca e sviluppo, analisi statistiche, di tendenze o di modelli, al fine di migliorare costantemente i suoi prodotti, i processi dei servizi e le procedure di sicurezza.

 

Vendite e Marketing -NCR può usare i vostri Dati Personali per scopi di vendita e di marketing, tra i quali contattarvi per ottenere riscontri in sondaggi sulla soddisfazione del cliente o ai fini di ricerche di mercato, fornendovi materiale pubblicitario sui prodotti e sui servizi, segnalandovi degli eventi e fornendovi informazioni su NCR. Potete anche modificare le vostre preferenze di privacy come illustrato di seguito. Periodicamente, NCR può sponsorizzare un’offerta o una comunicazione con una terza parte, la quale può, a sua volta, raccogliere i vostri Dati Personali.  In tali casi, l’uso dei vostri Dati Personali da parte di terzi è disciplinato dalle loro rispettive politiche sulla privacy e non dalla presente Politica sulla Privacy. Nei casi in cui scegliete di inoltrare una pagina a un nuovo individuo (laddove tale opzione sia disponibile), per soddisfare la vostra richiesta NCR può richiedere determinati Dati Personali riguardo a quell’individuo, come il nome e l’indirizzo e-mail, ma NCR non userà ulteriormente tali informazioni.

 

Strumenti di Social Network – Nel caso di utilizzo da parte di NCR di strumenti di social network per fornirvi informazioni, esse saranno disciplinate dai termini d’uso e dalla politica sulla privacy che si applicano a tali strumenti di social network.

 

Eseguire Transazioni Commerciali - NCR può usare i vostri Dati Personali per soddisfare richieste di transazioni commerciali con voi o con la vostra organizzazione.  Per quanto concerne i nostri clienti, tali richieste possono includere, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, la fornitura di prodotti o servizi che includono la consegna di avvisi riguardo a problematiche, correzioni o aggiornamenti sui prodotti o il contattarvi in risposta a vostre domande, commenti o richieste. Per quanto concerne i nostri fornitori, tali richieste possono includere l’emissione di ordini d’acquisto, il ricevimento di fatture o la comunicazione di altre informazioni, come quelle sulle previsioni.  Se, nel fornire servizi o supporto (tra cui assistenza per aiutarvi nell’uso dei nostri siti web o delle nostre applicazioni), vi coinvolgiamo per via telefonica o tramite comunicazioni elettroniche, attraverso strumenti come le e-mail o le chat online, possiamo monitorare o registrare le nostre interazioni ai fini del controllo della qualità, della formazione o per documentare i dettagli dell’interazione o della transazione.

 

Selezione -Se fate domanda per lavorare con NCR, potete fornirci informazioni su di voi, come un curriculum vitae.  Possiamo utilizzare tecniche di trattamento automatizzato per le domande dei candidati, per punteggi o graduatorie in merito alla qualità, al fine di ottimizzare l’efficienza delle nostre prassi di selezione. In tali casi, tuttavia, il trattamento è controllato dal personale delle nostre Risorse Umane.  Possiamo usare tali informazioni in tutta NCR allo scopo di prendere in considerazione il vostro profilo a fini di impiego e possiamo mantenere le vostre informazioni in archivio per future valutazioni, per agevolare la conformità di NCR agli obblighi giuridici vigenti e come altrimenti illustrato nella presente Politica sulla Privacy, oppure tramite un’informativa distinta che vi sarà fornita, nella misura in cui tale informativa sia in conflitto con questa Politica sulla Privacy.

 

 

Trasferimento di Dati

 

NCR è una società globale con attività, partner e fornitori globali. Laddove necessario per l’efficienza e l’efficacia dell’esecuzione di una transazione commerciale o nel rispetto di uno degli usi dei Dati Personali indicati sopra, NCR può richiedere di trasferire i Dati Personali dal Paese di raccolta verso un altro Paese e, in alcuni casi, perfino “trasferimenti ulteriori”. Laddove tale trasferimento viene effettuato da un Paese, o da un territorio, verso un altro ritenuto dal primo Paese di esportazione (“Paese di Esportazione”) non in grado di offrire un adeguato livello di protezione dei diritti e delle libertà dei soggetti dei dati, la politica di NCR è quella di effettuare il trasferimento in base ai controlli contrattuali tra il gruppo di società pertinenti, i partner o i fornitori, progettati per garantire che sia sostanzialmente accordato ai Dati Personali un livello di protezione analogo a quello del Paese di Esportazione.  Le tutele contrattuali di NCR si basano sulle “clausole contrattuali standard” emesse dalla Commissione Europea o da altra autorità normativa competente in materia di protezione dei dati, secondo quanto appropriato per la legge del Paese di Esportazione.

 

 

 

Divulgazione dei Dati Personali

 

Possiamo gestire i Dati Personali (ivi includendo i Dati del Contratto) all’interno di NCR, anche mediante trasferimento di essi verso i Paesi in cui operiamo nel mondo, secondo gli usi descritti nella presente Politica sulla Privacy e in conformità ai suoi termini.

Possiamo condividere i Dati Personali con fornitori terze parti e fornitori di servizi che ci aiutano a trattare i Dati Personali. Esempi di categorie di fornitori includono: i fornitori di servizi di RU (come i gestori dei libri paga, gli operatori che verificano il contesto di provenienza, i gestori delle agevolazioni e i fornitori di gestione di documenti), i fornitori IT, tra cui quelli di prodotti sulla sicurezza, di posta elettronica e di applicazioni, i lavoratori a tempo determinato e i consulenti.

È prassi di NCR stipulare contratti, con i suoi fornitori e con i gestori di servizi, che impongono di gestire le informazioni in modo conforme alla politica di NCR e alla normativa vigente.

 

NCR può inoltre fornire a partner commerciali terzi, come i rivenditori, informazioni che vi identificano a livello individuale.  Tuttavia, NCR non vende o affitta le informazioni a tali terze parti.

 

Periodicamente, NCR può contemplare la possibilità di dedicarsi a varie attività di sviluppo dell’impresa che possono includere la vendita, l’acquisto, la fusione, la riorganizzazione di una o più delle sue imprese.  Tali attività di sviluppo dell’impresa possono richiedere la divulgazione dei Dati Personali al/i potenziale/i o effettivo/i acquirente/i. Quando tale divulgazione è richiesta, NCR applicherà appropriate tutele per i vostri Dati Personali.

 

In determinate circostanze, NCR può usare o divulgare a terze parti Dati Personali, quando la divulgazione è richiesta per legge (ad es. un procedimento legale o giudiziario, un’ordinanza del tribunale o un mandato di comparizione). Ci riserviamo inoltre il diritto di usare o fornire i vostri Dati Personali a terze parti, tra cui forze dell’ordine, revisori, consulenti e pubblici ufficiali, per proteggere i diritti o le proprietà di NCR e/o i diritti o le proprietà dei nostri clienti, partner commerciali, fornitori o di altre terze parti.

 

 

 

Impostazione delle vostre preferenze di privacy e opzione di rifiuto

 

Periodicamente, potete sottoscrivere di ricevere informazioni o l’accesso ai servizi NCR o, laddove permesso dalla legge, possiamo in modo pro-attivo fornire noi a voi le informazioni che riteniamo possano essere di vostro interesse.  In tutti i casi, vi forniremo i meccanismi di opzione per il rifiuto a ricevere tali comunicazioni o servizi. Inoltre, potete indicarci se non desiderate più ricevere comunicazioni commerciali da parte nostra per e-mail seguendo le istruzioni di annullamento della sottoscrizione incluse nelle comunicazioni che vi forniamo per e-mail e potete sempre contattarci direttamente come illustrato nella presente Politica sulla Privacy.

 

Per quanto concerne i Dati del Contratto, il cliente NCR è responsabile di ottenere il consenso e, laddove si applica, l’opzione di rifiuto al trattamento o le richieste di cancellazione della sottoscrizione.

 

 

 

Accesso ai vostri Dati Personali e mantenimento della loro accuratezza

 

 

NCR di sforza di mantenere l’accuratezza dei Dati Personali che raccoglie su di voi e di trattare solo i Dati Personali che sono rilevanti e circoscritti a ciò che è necessario agli scopi per i quali le informazioni sono trattate.  Vi forniamo diversi meccanismi che vi consentono di:

  • avere accesso ai Dati Personali che vi riguardano in modo conforme all’obbligo giuridico. Inoltre, potete esercitare il diritto, in alcuni casi, di ricevere i vostri Dati Personali o di ottenere che siano trasferiti a un’altra parte. Laddove consentito per legge, NCR può applicare un costo ragionevole se ci è richiesto di fornire informazioni su di voi;
  • richiedere la correzione dei vostri Dati Personali laddove inesatti.  In alcuni casi, NCR può fornire strumenti self-service che vi consentono di aggiornare i Dati Personali che vi riguardano; 
  • richiedere la cancellazione dei vostri Dati Personali laddove richiesto per legge;
  • richiedere la limitazione del trattamento dei vostri Dati Personali, laddove tali richieste sono consentite per legge. NCR vi avviserà prima di iniziare il trattamento di qualunque informazione su di voi che era soggetta a restrizione prima del trattamento.

 

Potete usare i meccanismi di contatto illustrati di seguito per richiederci di aggiornare, correggere, limitare o cancellare i vostri Dati Personali sugli archivi in nostro possesso. In determinate circostanze, la normativa vigente può consentire a NCR di opporre rifiuto a tali richieste, ad esempio laddove una domanda di accesso è palesemente infondata o eccessiva, (in particolare laddove è ripetitiva o dove gli oneri o le spese per fornire accesso risulterebbero sproporzionati rispetto ai rischi per la vostra privacy o laddove sarebbero violati i diritti di altre persone). Potete presentare ricorso a tale rifiuto contattando NCR nei modi indicati nel paragrafo “I nostri contatti” della presente Politica sulla Privacy.

 

Prima di agire su una richiesta per eseguire quanto illustrato in precedenza, NCR adotterà ragionevoli misure per verificare la vostra identità.

 

Per quanto concerne i dati controllati da terze parti, come i Dati del Contratto, la terza parte è responsabile del mantenimento dell’accuratezza dei Dati Personali che raccoglie e tratta.  Le richieste per accedere, correggere, limitare o cancellare i Dati Personali controllati da una terza parte (come i Dati del Contratto) devono essere rivolte a quella terza parte.

 

 

Diritto di opporsi al trattamento

 

Apprezziamo molto la fiducia che ci accordate condividendo con noi i vostri Dati Personali mentre ci impegniamo a migliorare i nostri prodotti, servizi e processi. Se avete delle perplessità riguardo al modo in cui trattiamo i vostri Dati Personali, siete pregati di contattarci per chiarimenti in merito.

 

Se siete soggetti a determinate normative, ad esempio, al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell’UE, potete appellarvi a particolari diritti per opporvi al trattamento dei Dati Personali su di voi, ad esempio, quando trattiamo i vostri Dati Personali in base a motivi di “legittimi interessi”, illustrati in precedenza.  Rispetteremo le vostre scelte, a meno di non avere un interesse convincente che scavalchi la vostra obiezione.

 

In modo analogo, quando trattiamo i Dati Personali per gli scopi di marketing diretto (tra cui la profilazione, nella misura in cui essa è correlata a tale prassi commerciale), avete il diritto di opporvi in qualunque momento a tale procedimento.

 

 

Uso del processo decisionale automatizzato, tra cui analisi statistiche e profilazione

 

NCR può utilizzare tecniche statistiche e analitiche per coadiuvare il processo decisionale automatizzato, tra cui la profilazione, al fine di migliorare la qualità, l’esecuzione o l’efficienza dei suoi prodotti, servizi e processi o per valutare candidati a posti di lavoro, per agevolare la conformità alla normativa o alla politica, oppure per proteggere le sue infrastrutture informatiche. Adottiamo ragionevoli misure per essere trasparenti nei vostri confronti riguardo alla natura di quel trattamento e per proteggere i vostri diritti e le vostre libertà, nei casi in cui usiamo il processo automatizzato.

 

 

Uso dei cookie e di altre tecnologie

 

Come illustrato in maggior dettaglio di seguito, NCR può utilizzare una varietà di strumenti per migliorare la fruizione dei suoi siti web e per valutare l’efficacia di determinate iniziative di marketing.

 

Cookie - Un cookie è un piccolo frammento di dati che un sito web può inviare a un browser di navigazione e che è conservato sul browser del dispositivo informatico dell’utente. Possiamo usare i cookie, da soli o in combinazione con altri dati che possiamo raccogliere da altre tecnologie (come il registro del server) per permettere ai nostri siti web di funzionare o di operare in modo efficace, per personalizzare la fruizione dell’utente o per rendere i nostri siti web più utili per i nostri visitatori. Quando NCR installa un cookie sul vostro dispositivo da un dominio di NCR, come www.NCR.com, questo viene definito un “cookie di prima parte”. Se una terza parte, come un operatore pubblicitario, installa un cookie sul vostro dispositivo, quel tipo di cookie viene definito “cookie di terza parte”. La Politica sulla Privacy di NCR riguarda solo i cookie di prima parte. Potete ottenere ulteriori informazioni sui cookie visitando  https://www.consumer.ftc.gov/articles/0042-online-tracking o www.youronlinechoices.eu.

 

Laddove richiesto dalla normativa vigente, NCR installerà cookie sul vostro dispositivo solo con il vostro consenso (che potrà essere revocato in qualunque momento). Il vostro consenso può essere indicato tramite le impostazioni del vostro browser di internet, se sono configurate per “accettare automaticamente i cookie”.  La maggior parte dei browser, tuttavia, permette agli utenti di modificare tali impostazioni sia per rifiutare tutti i cookie, che per accettarli in maniera selettiva. Se desiderate modificare le impostazioni dei cookie del vostro browser, siete pregati di fare riferimento alla guida in linea offerta assieme vostro browser o al sito web del produttore del vostro dispositivo.  Siete tuttavia pregati di notare che, se decidete di disabilitare i cookie, alcune delle funzioni dei nostri siti web potrebbero non essere più disponibili per voi e alcune pagine potrebbero non essere visualizzate in modo appropriato. Per ottenere ulteriori informazioni su come si gestiscono i cookie sul vostro dispositivo, siete pregati di visitare http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

 

 

Altre tecnologie che NCR può usare per migliorare la fruizione da parte vostra.

 

NCR e i suoi fornitori di servizi possono usare anche altre tecnologie per migliorare la vostra fruizione. Come descritto di seguito, queste tecnologie includono strumenti di analisi, informazioni relative al file di registro, web beacon, collegamenti web e gli oggetti condivisi in locale.

 

Strumenti di Analisi -  NCR può usare strumenti di analisi come Google Analytics o Adobe Analytics al fine di analizzare i modi in cui i visitatori usano i suoi siti web. Questi strumenti utilizzano cookie, tra le altre cose, per raccogliere i dati riguardo al numero di visitatori del sito, la pagina web che ha reindirizzato i visitatori al sito e le pagine che i visitatori hanno visualizzato all’interno del sito. Sia Google Analytics che Adobe Analytics usano cookie persistenti. Per optare per il rifiuto di essere rintracciati da Google Analytics attraverso tutti i siti web, visitate http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Per optare per il rifiuto di Adobe Analytics, visitate http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html.

 

Informazioni del File di Registro - NCR registra le informazioni del file di registro ogniqualvolta accedete ai suoi siti web.  Esempi di informazioni del file di registro includono l’indirizzo IP, il tipo di browser che usate, le pagine da cui avete avuto accesso ai nostri siti web, le pagine che avete visualizzato durante la visita al nostro sito web, l’ultima pagina visualizzata prima di uscire dai nostri siti web e la pagina a cui avete avuto accesso dopo aver lasciato il nostro sito web. Usiamo questi dati in aggregato e non li utilizziamo per identificarvi individualmente.

 

I web beacon, Pixel Tag, GIF trasparenti e altre tecnologie- Queste tecnologie richiedono di istallare immagini elettroniche (e di solito trasparenti) su un sito web o in una e-mail.  Queste immagini installano determinate informazioni sul vostro dispositivo come i cookie, la data e l’orario di visualizzazione di una pagina, per quanto a lungo l’avete visualizzata, l’indirizzo IP del dispositivo che ha recuperato l’immagine, l’orario in cui il web beacon è stato visualizzato, e per quanto a lungo, e il tipo di browser che ha recuperato l’immagine.  Possiamo usare queste tecnologie, ad esempio, per stabilire se avete o meno aperto o avuto accesso ai link inclusi nelle comunicazioni commerciali da parte di NCR. Queste tecnologie spesso lavorano con i cookie; pertanto, se non volete che associamo le informazioni ricevute dai cookie con le vostre visite ai nostri siti web, dovete disabilitare i cookie sul vostro browser.

 

Collegamenti Web - Le e-mail di NCR possono contenere collegamenti progettati per portarvi a una pagina web dopo avervi reindirizzato attraverso i server di NCR (o quelli dei suoi fornitori). Usiamo le informazioni che otteniamo durante il processo di reindirizzamento per stabilire se una particolare iniziativa di marketing sia stata efficace o meno e possiamo raccogliere informazioni collegate alla vostra identità. Se non desiderate che NCR raccolga informazioni riguardo ai link su cui cliccate, potete scegliere la versione del messaggio basata su un testo (se tale opzione è disponibile).  Potete anche scegliere di non cliccare sui link che vi forniamo nelle e-mail che vi spediamo e ricercare online le relative fonti in modo indipendente.

 

Oggetti condivisi in locale (“Flash Cookie”) - NCR può utilizzare Adobe Flash Player® per fornirvi contenuti multimediali, come i video.  Per migliorare la fruizione da parte vostra, NCR usa i Flash, oggetti condivisi in locale (LSO) indicati a volte col nome “flash cookie”, analoghi ad altri tipi di cookie che NCR utilizza, per conservare il contenuto flash delle vostre informazioni e preferenze.  Potete gestire i flash cookie accedendo ai seguenti collegamenti sul sito web di Adobe: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html.

 

 

Pubblicità online

 

Sui siti web di NCR non si trovano pubblicità di terze parti. Tuttavia, NCR può stipulare contratti con terze parti che raccolgono informazioni riguardo alle vostre attività online nel tempo e attraverso diversi siti web (tra cui anche quelli di NCR).  Tali terze parti utilizzano cookie o web beacon attraverso molteplici siti web, tra cui i siti web di NCR, per raccogliere determinate informazioni su di voi, per fornirvi annunci pubblicitari mirati in base ai vostri interessi. Collaboriamo con tali terze parti che ci aiutano ad offrire annunci pubblicitari mirati su NCR su altri siti web che voi visitate. Se abbiamo la necessità di agevolare queste terze parti a installare cookie sul vostro dispositivo per abilitare questa funzione, lo facciamo in conformità alla presente Politica sulla Privacy. Tuttavia, la raccolta, l’uso e la divulgazione delle vostre informazioni da parte di terzi saranno disciplinati dalle loro proprie politiche e informative sulla privacy. Avete a disposizione diverse opzioni per controllare l’offerta da parte di NCR di annunci pubblicitari a voi mirati.

 

Potete disabilitare i cookie sul vostro browser. Per maggiori informazioni in merito a questa scelta, siete pregati di fare riferimento al paragrafo “Uso dei cookie e altre tecnologie” della presente Politica sulla Privacy.

 

Alcuni browser permettono all’utente di regolare le impostazioni del browser o possono contenere voci aggiuntive per aiutarvi a gestire le vostre scelte.  Per ulteriori informazioni in merito a questa scelta, siete pregati di fare riferimento alla guida in linea del vostro browser o al sito web del produttore del dispositivo.

 

Potete optare per il rifiuto verso reti pubblicitarie di terzi.  Abbiamo messo a disposizione le seguenti informazioni per sostenervi nella vostra scelta:

i siti web di Network Alliance Initiative e di Digital Advertising Alliance offrono strumenti di opzione di rifiuto per assistervi nella gestione delle vostre scelte per le società che vi partecipano. Per ulteriori informazioni riguardo a tali strumenti, siete pregati di visitare le Pagina di Opzione per il rifiuto di NAI e di DAA.

 

Potete optare per il rifiuto all’uso dei cookie da parte di Google visitando le Impostazioni sulla pubblicità di Google.

 

Potete optare per il rifiuto all’uso dei cookie da parte di DoubleClick visitando la Pagina di Opzione per il rifiuto di DoubleClick o di NAI.

 

Siete pregati di notare che, pur nell’esercizio delle vostre scelte, potete ancora ricevere annunci pubblicitari generici, non mirati, da parte di NCR.

 

I siti web di NCR non rispondono all’intestazione del browser “non tracciare” (o equivalente). Se in futuro decideremo altrimenti, descriveremo con quali modalità nella presente Politica sulla Privacy.  Per maggiori informazioni su questo settore in via di sviluppo, visitate il nostro sito web di seguito https://allaboutdnt.com/.  Tuttavia, se il vostro programma di navigazione Web è impostato per non accettare cookie, l’uso da parte vostra dei nostri siti web non verrà tracciato.

 

 

Protezione dei vostri Dati Personali

 

NCR prende molto seriamente la sicurezza dei dati. Abbiamo adottato ragionevoli e appropriate misure fisiche, tecniche e organizzative che sono progettate per proteggere i Dati Personali disciplinati dalla presente Politica sulla Privacy, tra cui i Dati del Contratto, da perdita, abuso e accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione. NCR non è responsabile, né può farsi garante, della sicurezza dei Dati Personali che vengono trasmessi su Internet. Analogamente, non vi è garanzia che le nostre misure fisiche, tecniche o organizzative siano infallibili. È vostra responsabilità proteggere la sicurezza delle vostre Informazioni di accesso.

 

 

Informazioni sui minori

 

I siti web e le applicazioni di NCR non sono indirizzate a minori di età inferiore ai 16 anni, né raccogliamo deliberatamente i loro Dati Personali.  Attraverso l’uso dei nostri siti web voi dichiarate di avere almeno 16 anni di età. NCR non richiede o commercializza deliberatamente i dati di minori di età inferiore ai 16 anni. Se siete un genitore o un tutore e ritenete che il vostro minore abbia fornito a NCR Dati Personali senza il vostro consenso, siete pregati di rivolgervi ai Nostri Contatti.

 

 

Modifiche alla presente Politica sulla Privacy

 

Ci riserviamo il diritto di aggiornare questa informativa sulla privacy in qualunque momento e renderemo disponibile sui nostri siti web una copia aggiornata della stessa. Quando effettuiamo delle revisioni che cambiano sostanzialmente il modo in cui usiamo o condividiamo i Dati Personali raccolti da voi in precedenza, vi offriremo l’opportunità di accordare il vostro consenso a tali modifiche, prima di applicarle a quei Dati Personali.

 

 

Modifiche alle vostre preferenze e nostri contatti

 

Potete modificare le vostre preferenze in materia di marketing cliccando qui

 

Vogliamo rispondere a ogni vostra eventuale perplessità. Potete inviarci dei commenti o delle domande riguardo a questa Politica sulla Privacy o al modo in cui NCR gestisce i vostri Dati Personali per e-mail a office.privacy@ncr.com oppure per posta a:

 

NCR Corporation

Privacy Office

864 Spring Street NW

Atlanta, GA 30308

 

Se NCR non risponde in modo soddisfacente alle vostre perplessità e siete soggetti al Regolamento Generale sulla Protezione dei dati dell’Unione Europea, avete il diritto di presentare un reclamo alla vostra Autorità di Vigilanza.